Noël 1561 : Les Huguenots sont entrés dans la ville. Bazas baigne dans l'horreur. La cathédrale Saint-Jean-Baptiste est saccagée. Les prêtres sont mutilés au nom d'une autre foi. Cinq siècles plus tard, lorsque Théophraste Le Gall, archéologue, quitte son Finistère natal pour le sud-Gironde, il n'imagine pas devoir exhumer un pan obscur de l'histoire d'un notable Bazadais. En découvrant cette grille dissimulée dans l'épaisseur des remparts de la cité, il ouvrira une faille énigmatique dans la mémoire du passé de Richard de la Malde. Loin de là, en Bretagne, perché sur le toit du Menez-Hom, sommet emblématique des monts d'Arrée, Max Lagardère médite, debout face à l'infini. Saisi d'une violente prémonition surgie de ce lieu hautement symbolique, il se retrouve dès lors prisonnier d'un univers irrationnel. Il deviendra, le temps d'un voyage dans le Sud-Ouest, le catalyseur de la destinée de deux êtres que tout oppose depuis quatre cent cinquante-cinq ans.